The podcast series “Sous la loupe : la santé examinée” was created to provide healthcare professionals with the latest scientific insights on various health topics. On this page, you’ll find episodes focused on cardiovascular health, including dyslipidemia, prevention strategies, and the role of statins, phytosterols, and other key elements.

Podcasts are available in French only. In healthcare, prevention remains our strongest ally—particularly in the management of cardiovascular disease (CVD). Multiple studies have demonstrated the benefits of a comprehensive approach to reducing risk factors. In this episode, cardiologist Paul Poirier and nutritionist Chantal Blais explore the impact of lifestyle on cardiovascular health. They also introduce an emerging option that, in their view, may soon become part of the therapeutic arsenal.

Podcasts are available in French only. Guidance on dyslipidemia management can vary considerably depending on the source. Differences between recommendations from the PEER group and the Canadian Cardiovascular Society often create uncertainty in clinical practice. In this episode, pharmacist Denis Villeneuve and cardiologist Dr. Paul Poirier review current approaches to lipid-lowering therapy. They address key questions such as whether lipids should always be monitored and which treatments are most appropriate for patients with type 2 diabetes, while also clarifying several other important considerations.